pantofle gorjus - vel, 40